Za murem afgańskiej kalaty
Kategoria: misje

Spotkanie polskich żołnierzy ze starszyzną wioski Espandia okazało się nie tylko możliwością poznania bieżących potrzeb mieszkańców, ale było również okazją poznania codziennego życia typowej, afgańskiej rodziny, schowanej zazwyczaj za wysokimi murami kalaty.

Przedstawiciel miejscowej starszyzny wita polskiego oficera i zaprasza żołnierzy do swojego domu. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Z wizyty polskich żołnierzy w wiosce tradycyjnie najbardziej cieszą się miejscowi chłopcy, odważni i ciekawi wszystkiego co nowe. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Polacy są częstowani tradycyjną afgańską herbatą i cukierkami. Mimo wojennej zawieruchy ten afgański zwyczaj przetrwał. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
W zacienionym pomieszczeniu kalaty (afgańskiego domu) starszy wioski opowiada Polakom o bieżących potrzebach i bolączkach nurtujących okolicznych mieszkańców. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Kiedy starszyzna rozmawia z polskim oficerem, pozostali mają czas na wspólne popijanie herbaty z resztą afgańskiej rodziny. Bariera językowa nie ma tu większego znaczenia, liczą się wzajemne gesty i uprzejmości. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Afgańskie dziewczynki w odróżnieniu od chłopców podchodzą do nieznajomych z dystansem, co chwilę spoglądając ostrożnie na reakcję starszych. Dziecięca ciekawość jest jednak silniejsza od tradycyjnego wychowania. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Siedzący nieco z boku mężczyzna bacznie obserwuje nie tylko żołnierzy, ale także coraz bardziej zuchwałe dzieci. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Pokazana wcześniej rodzinna fotografia oraz odsłonięta z pod chusty kobieca twarz, pozbawiła dzieci resztek obaw i pozwoliła cieszyć się tą przyjemną chwilą. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Dla wielu polskich żołnierzy kontakt z małymi mieszkańcami Afganistanu to namiastka zabawy z własnymi dziećmi pozostawionymi w kraju. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Dziewczynki pokazują ozdobione henną dłonie. Jak się później okazało, to element przygotowań do zbliżającego się w rodzinie ślubu. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Męska część rodziny, popijając herbatę, dyskutuje i odpoczywa w cieniu drzewa. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Mały Dominik dał w Polsce tacie zabawkę, aby ten przekazał ją dzieciom w dalekim Afganistanie. Mała rzecz w wielkiej sprawie. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Chwila nieuwagi i zanim dorośli zdążyli zareagować, wśród chłopców dochodzi do bójki. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ
Dwaj bracia pokłócili się o to, kto ma zanieść do domu otrzymany od Polaków podarunek – kilka par dziecięcych butów. Fot. Adam Roik/Combat Camera DOSZ